ELLAH OLARAK MI YAZILIR ALLAH OLARAK MI?
ELLAH OLARAK MI YAZILIR, ALLAH OLARAK MI?
Soru: Selamün aleyküm hocam. Bi ablayla konuşuyoruz ve ALLAH yerine ELLAH olarak yazıyor. Benim de ilgimi çekti. İnşaaellah diye yazılırmı mesela bu ne derece doğru olur?
Cevap: Ve aleykum selam
Aslında bizim Türkçe’de 'Allah' olarak yazdığımız lafza-i celalin Arapça aslındaki yazılışı 'Ellah' dır.
Bu şekilde yazmamızın sebebi, baştaki hemzenin diğer kalın seslere(lâm harfine) uyum sağlaması içindir.
Bununla beraber, baştaki elifin 'A' veya 'E' şeklinde yazılıp okunmasında bir sakınca yoktur.
